Translate German Arabic أنظمة الملفات

related Results

• die Dateien (n.) , Pl., {comp.}
  الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die Wicklung (n.) , {elect.}
  ملفات {كهرباء}
  more ...
• das Filestream (n.) , {comp.}
  دفق الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• der Dateiversionsverlauf (n.) , {comp.}
  محفوظات الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die Dateiauswahl (n.) , {comp.}
  منتقي الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• der Reader (n.) , {comp.}
  قارئ الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die Täterakten (n.) , Pl.
  ملفات الجاني
  more ...
• der Explorer (n.) , {comp.}
  مستكشف الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die Startdatei (n.) , {comp.}
  ملفات التمهيد {كمبيوتر}
  more ...
• die Aktenführung (n.)
  إدارة الملفات
  more ...
• die Scheibenwicklungen (n.) , Pl., {elect.}
  ملفات متناوبة {كهرباء}
  more ...
• die Dateiverwaltung (n.) , {comp.}
  إدارة الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• der Datei-Manager (n.) , {comp.}
  مديرو الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die Wendepolwicklung (n.) , {elect.}
  ملفات المجمع {كهرباء}
  more ...
• die Kompensationswicklung (n.) , {elect.}
  ملفات التعويض {كهرباء}
  more ...
• die offenen Wicklungen (n.) , Pl., {elect.}
  ملفات مفتوحة {كهرباء}
  more ...
• das Spulenpaket (n.) , {tech.}
  مجموعة الملفات {تقنية}
  more ...
• der Dateitransfer (n.) , {in Rechnernetzen}, {comp.}
  إرسال الملفات {في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
  more ...
• der Dateikopiervorgang (n.) , {comp.}
  نسخ الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die empfangenen Dateien (n.) , Pl., {comp.}
  الملفات المتلقاة {كمبيوتر}
  more ...
• die Spulenzündung (n.) , {tech.}
  إشعال بالملفات {تقنية}
  more ...
• die Aktenvollständigkeit (n.) , {law}
  اكتمال الملفات {قانون}
  more ...
• die Dateiübertragung (n.) , {comp.}
  نقل الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• der Dateiserver (n.) , {comp.}
  خادم الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• der Datei-Manager (n.) , {comp.}
  إدارة الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die Dateigruppe (n.) , {comp.}
  مجموعة ملفات {كمبيوتر}
  more ...
• der Dateiadapter (n.) , {comp.}
  محول الملفات {كمبيوتر}
  more ...
• die Definitionen (n.) , Pl., {comp.}
  ملفات تعريف {كمبيوتر}
  more ...
• die Formulardateien (n.) , Pl., {comp.}
  ملفات النموذج {كمبيوتر}
  more ...
• das Filesharing (n.) , {comp.}
  مشاركة الملفات {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Doch für Nikolaus Grubeck, der an der Universität von Harvard zu Rechtssystemen in gescheiterten Staaten forscht, ist die Lage deutlich komplexer. "Die meisten Scharia-Gerichte in Somalia sind nicht extremistisch ausgerichtet, ihre Führer betonen ausdrücklich, dass sie mit Terroristen nichts zu tun haben wollen.”
  وإن رأى نيكولاوس غروبيك الذي يبحث في جامعة هارفارد في ملف الأنظمة القانونية لدى الدول التي فشلت في تكريس وجودها بأن الوضع أكثر تعقيدا من ذلك، فهو يقول: "ليست أغلبية محاكم الشريعة في الصومال متسمة بتوجه متطرف، كما أن زعماءها يشددون على نحو صريح بأنهم لا يريدون أبدا أن تكون لهم أية علاقة بالإرهابيين".